「投」資先發國民還想交易 -- 台灣之光王建民-新聞蒐集站

2010-07-27

「投」資先發國民還想交易

From : Yahoo!奇摩新聞
(自由) 〔記者黃照敦／綜合報導〕華盛頓國民隊戰績雖然分區墊底，但球團總經理瑞佐仍表示，補強年輕投手的腳步不會停下來，在「731」交易大限截止前，仍會密切注意市場動態伺機出手。

　　瑞佐說：「每隊都希望能有3、4名固定輪值先發好手，每5天都能貢獻勝投，如此可以立於不敗。」他深信「先發投手」仍是球隊目前最迫切的交易目標。對王建民而言，復健進度落後，加上競爭對手眾多，是否仍是瑞佐口袋中的固定先發人選，有待觀察。

　　國民隊目前戰績42勝57敗，外界普遍認為已差強人意，尤其先發投手至今表現還不錯。瑞佐則說：「確實很好，不過季初規劃的1號先發馬奎斯表現不如預期。」

　　令人意外的是，國民隊以小聯盟合約簽下的35歲老將賀蘭德茲反而有搶眼表現，戰績7勝6敗，在多名先發因傷退出輪值下，老賀適時補足局數，投全隊最多的132.2局，他昨天表態希望能續留國民，自信還能投4年。

　　根據bleacherreport網站預測，即使沒有老賀，國民補強新人投手和傷兵陸續歸隊後，9月仍排出前四號先發，分別是史崔斯伯格、齊默曼、馬雅、馬奎斯，第5號則寄望從藍南、歐森、王建民和昨天復出吞敗的狄懷勒等人之中擇一。

　　瑞佐昨天也澄清，目前並未考慮將大砲鄧恩、威靈漢與佈局投手凱普斯交易出去的計畫。不過，昨天傳出老虎對目前敲出23轟（國聯第3）的鄧恩有高度興趣。